일반적으로 '흑백'과 '요리사'를 조합하여 직역하면 다음과 같습니다.
- 흑백 (黑白):
- 黒白 (こくびゃく, 코쿠뱌쿠) - 격식 있는 표현
- 白黒 (しろくろ, 시로쿠로) - 일반적인 표현 (이 표현이 프로그램 제목에도 사용되었죠)
- 요리사:
- 料理人 (りょうりにん, 료-리닌) - (가장 일반적)
- シェフ (셰후) - (Chef, )
따라서 '白黒の料理人' (시로쿠로노 료-리닌) 이라고 하면 '흑백의 요리사'라는 뜻이 됩니다.

한국의 요리 서바이벌 프로그램인 **'흑백요리사: 요리 계급 전쟁'**
일본어 공식 제목은 다음과 같습니다.
🇯🇵 일본어 공식 제목
- 白と黒のスプーン ~料理階級戦争~
- 읽는 법: しろと くろ の スプーン ~りょうりかいきゅうせんそう~
- 발음: 시로토 쿠로노 스푸-ㄴ ~료-리 카이큐- 센소-~
- 뜻: 흰색과 검은색의 스푼 ~요리 계급 전쟁~
🍱 일본 음식 관련 일본어 초급 단어 10개
| No. | 한국어 뜻 | 일본어 (한자) | 일본어 (히라가나) | 한국어 발음 (참고용) |
| 1 | 초밥 | 寿司 | すし | 스시 |
| 2 | 밥 | ご飯 | ごはん | 고항 |
| 3 | 된장국 | 味噌汁 | みそしる | 미소시루 |
| 4 | 생선회 | 刺身 | さしみ | 사시미 |
| 5 | 튀김 | 天ぷら | てんぷら | 덴푸라 |
| 6 | 라면 | ラーメン | ラーメン | 라-멘 |
| 7 | 카레 | カレー | カレー | 카레- |
| 8 | 돈가스 | 豚カツ | とんかつ | 돈카츠 |
| 9 | 차 | お茶 | おちゃ | 오차 |
| 10 | 술 (주로 사케) | お酒 | おさけ | 오사케 |
'야키(焼き)'는 '굽다'라는 뜻이라 다른 음식 이름에도 많이 사용돼요.
| 단어 | 일본어 | 뜻 |
| 타코야키 | たこ焼き | 문어 구이 (문어빵) |
| 오코노미야키 | お好み焼き | 좋아하는 것을 구운 것 (일본식 부침개) |
| 야키토리 | 焼き鳥 | 닭꼬치 구이 |
======================================================================================
1. 오차즈케 (お茶漬け) 단어 풀이
| 구분 | 일본어 (히라가나/한자) | 발음 | 뜻 |
| お茶 (오차) | おちゃ / お茶 | 오차 | 차(Tea) |
| 漬け (즈케) | つけ / 漬け | 즈케 | 담금, 담그다 |
뜻: 차를 밥에 부어 담근 것
- 설명: 따뜻한 밥(ごはん) 위에 **차(お茶)**나 **뜨거운 육수(だし, 다시)**를 붓고, 그 위에 명란젓(たらこ, 타라코), 매실 장아찌(うめ, 우메), 연어(さけ, 사케) 등의 간단한 고명을 올려 먹는 음식입니다.
2. 오차즈케와 관련된 일본 요리 단어 5가지
오차즈케를 만들거나 식당에서 주문할 때 유용한 단어들입니다.
| No. | 한국어 뜻 | 일본어 (한자/가타카나) | 일본어 (히라가나) | 한국어 발음 |
| 1 | 육수/국물 | 出汁 | だし | 다시 |
| 2 | 따뜻한 물 | お湯 | おゆ | 오유 |
| 3 | 고명 | 具 | ぐ | 구 |
| 4 | 명란젓 | たらこ | たらこ | 타라코 |
| 5 | 매실 장아찌 | 梅 | うめ | 우메 |
'AI 이야기 > AI로 일본어 초급 공부하기' 카테고리의 다른 글
| 일본어 초급 회화 연습 - 나는 회사원입니다. (1) | 2025.12.20 |
|---|---|
| 일본단어 공부 - 야끼 .. 오마카세 (1) | 2025.12.19 |
| 일본어 연습 - 그녀는 간호사입니까 ? (0) | 2025.12.15 |
| 초급 일본어 단어 외우기 - 女" (여자 녀) / "男" (남자 남) (0) | 2025.12.15 |
| 일본어 초급 1 - 그녀는 여자친구가 아니야 (1) | 2025.12.14 |